CONFESIONES DE INVIERNO

スイ・ジェネリスって、もともとは学生バンドだったのよ。チャーリー・ガルシーアとニト・メストレの他に、アルベルト・ロドリゲス、ローランド・フォルティッチ、フアン・ベジーア、カルロス・ピエガーリがいて6人編成だったの。でもね、段々みんな離れていって、いつの間にかチャーリーとニトの2人だけになってたんだけど、これがよかったのね。2人で部屋を借りて、その頃夢中になっていたピンクフロイドやプロコルハルムをガンガン聴いて、音楽三昧の毎日を送っていたのよ。チャーリーはニトにとっても優しくて、「女房みたいに世話をしてくれた」って言てたわ。その上、手なんか繋いで歩かれちゃ、ちょっと疑っちゃうわよね？